شروط الاستخدام

خدمة مجانية

يوفّر Chuyện Nhỏ مجانًا أدوات لمعالجة المستندات والصور والحسابات والمهام اليومية، تعمل مباشرة في المتصفح دون الحاجة إلى تسجيل.

You can create an account with your email to follow the suggestions you send. The Pro plan (paid, price on request) adds an AI assistant that runs on your own AI key and saving results to your account; the Pro end date is shown on your Account page.

يجوز لنا إضافة أي أداة أو تعديلها أو تعليقها مؤقتًا أو إيقافها في أي وقت. الأدوات المعلَّمة بـ«قريبًا» هي خطط قد تتغير أو لا تُطلَق.

ملفاتك ومحتواك

You keep full rights to your files and content. The free tools process files right on your device; we do not receive or store your files. Only when you use the AI assistant (Pro) and choose to send content or attach images is that content sent on, as described in the Privacy policy.

تتحمّل مسؤولية التأكد من أن لديك الحق في استخدام الملفات التي تُدخلها في الأدوات وتعديلها، والاحتفاظ بنفسك بالنسخة الأصلية قبل المعالجة.

Accounts and the Pro plan

• Use a password of its own for Chuyện Nhỏ and keep the account mailbox safe: anyone who can read the confirmation code in it can reset the password.
• The AI key is yours: the provider charges you directly for AI calls under its own terms. You can remove the key at any time.
• AI answers can be wrong. Suggestion drafts written by the AI are sent only when you pick and confirm them, and still go through human review before becoming official data.
• When Pro ends, the AI assistant stops and saved items become read-only for 90 days, then are deleted, with an email at least 7 days before. Renew within that time and everything stays.
• We may suspend an account or its AI assistant if there are signs of abuse or a breach of these terms.
• You can delete your account yourself from the Account page.

النتائج استرشادية فقط

تقدّم بعض الأدوات أرقامًا أو استنتاجات بناءً على البيانات التي تُدخلها وعلى أعراف شائعة، مثل:

• التقدير التقريبي لتكلفة بناء المنزل، وحساب الرواتب، وفاتورة الكهرباء: لا تغني عن عروض الأسعار أو كشوف الرواتب أو الفواتير الرسمية.
• اتجاه المنزل والجزء الخاص بالعمر: استرشادي وفق الفنغ شوي الشعبي، وليس استنتاجًا فنيًا.
• التعرّف على النص (OCR) وتحويل العناوين والبحث في اللوائح: قد تحتوي على أخطاء، ويلزم مراجعتها مع النص الأصلي.

الأفعال المحظورة

• استخدام الأدوات لأغراض مخالفة للقانون، مثل تزوير المستندات أو إنشاء رموز QR احتيالية.
• إزالة كلمات المرور من ملفات أو تعديل ملفات لا تملك الحق فيها.
• الإرسال الآلي بالجملة، أو الفحص والتنقيب، أو مهاجمة النظام أو تعطيله.
• إرسال محتوى مخالف للقانون، أو مسيء للآخرين، أو يتضمن معلومات شخصية لغيرك عبر قسم الملاحظات.

الملاحظات والاقتراحات

عند إرسال ملاحظة أو اقتراح، فإنك توافق على أن نستخدم تلك الفكرة لتحسين المنتج دون أن يترتب على ذلك أي التزام بالدفع. قد تظهر الاقتراحات المعتمدة علنًا في صفحة الاقتراحات. يُرجى عدم تضمين معلومات شخصية في المحتوى المُرسَل.

الملكية الفكرية

اسم Chuyện Nhỏ وشعاره وواجهته وشفرته المصدرية مملوكة لـ ERPCons & LPC. وتخضع المكتبات مفتوحة المصدر المرفقة لتراخيصها الخاصة.

الروابط الخارجية

يحتوي الموقع على روابط إلى ERPCons وTekShot AI ومواقع أخرى. تتحمّل الجهات المشغّلة لتلك المواقع مسؤولية محتواها وسياساتها.

حدود المسؤولية

تُقدَّم الأدوات مجانًا «كما هي». وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن الأضرار الناشئة عن استخدام نتائج الأدوات أو عن توقفها المؤقت عن العمل.

لا تستبعد هذه الشروط الحقوق التي يمنحك إياها قانون حماية حقوق المستهلك.

الخصوصية

توضّح سياسة الخصوصية كيفية تعاملنا مع البيانات.

تعديل الشروط

يجوز لنا تحديث هذه الشروط. يُذكر تاريخ التحديث أعلى الصفحة، ويُعلَن عن التغييرات المهمة على الموقع. استمرارك في الاستخدام بعد التحديث يعني موافقتك على النسخة الجديدة.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين فيتنام. تُسوّى النزاعات بالتفاوض أولًا؛ وإن تعذّر ذلك، تُحال إلى الجهة المختصة وفقًا للوائح.

التواصل

لأي استفسار بشأن الشروط، يُرجى المراسلة على contact@lpc.vn.